A polished room refresh starts with one smart design move. These 15 luxury room inspo ideas bring practical elegance to every corner of the home.